11月21日，由商务部主办、国际竹藤中心承办、国际竹藤组织和厄瓜多尔高等教育、科技和创新秘书处协办的“2019年厄瓜多尔竹产业增值海外培训班”在厄瓜多尔马纳比省波托维耶霍市举行结业典礼。中国驻厄瓜多尔使馆经商处陈峰参赞、马纳比省Leonardo Orlando省长、马纳比省Kelly Buenaventura副省长、国际竹藤组织拉美区域办公室Pablo Jacome主任、马纳比省埃洛伊阿尔法罗大学Miguel Camino校长等出席结业式并致辞。

陈峰参赞代表中国大使馆特别是中国驻厄瓜多尔经商处对培训的圆满结束表示祝贺，对培训成果表示赞叹，期待学员能够利用所学技术在实践中提高产品质量，增强产品竞争力，拓展国内、国际市场，全力推动竹产业可持续发展，​让更多人了解竹产业，广泛传播竹子加工技术和知识。陈峰参赞还表示中国政府非常愿意与厄瓜多尔政府进一步开展竹产业方面的合作，分享中国竹产业技术。中国将一直尽其所能与厄瓜多尔政府开展合作，希望中厄友谊长存，继续推动经济可持续发展和双边贸易合作。

马纳比省省长Leonardo Orlando先生在致辞中对中国政府和国际竹藤中心表示诚挚的谢意，并表示此次培训将成为打开厄竹产业增值发展的一枚十分重要的钥匙，培训班效果显著，提高了当地竹产品的质量和附加值，为未来竹产业的可持续发展奠定了良好基础，马纳比省政府将持续推进竹产业的发展。

董杰副处长向学员们圆满完成培训表示祝贺，希望学员们能积极应用所学内容，改进和创新厄瓜多尔竹编织产品设计和生产技术，完善竹资源培育和管理体系，提升竹产品市场的竞争力。同时希望他们能把培训期间的工匠精神延续下去，共同为厄瓜多尔竹产业的发展作出贡献。

本次海外培训为期45天，旨在配合厄瓜多尔总统莱宁·莫雷诺阁下在2018年北京举办的世界竹藤大会上发表视频致辞中提出厄瓜多尔国家竹子发展战略，62名厄瓜多尔手工艺者和技术专家学习制作了260余件竹编产品；掌握了厄瓜多尔笋材两用主要竹种的类型和特性、苗圃建设、育苗、丰产培育以及生物量测量等实用技术。培训班的举办传播中国先进的高附加值竹产品生产技术和产业发展经验，提升了厄瓜多尔竹产品设计和质量水平，深化了中国与厄瓜多尔在竹子领域的南南合作，有利于促进厄瓜多尔竹产业增值和可持续发展。

培训处董杰副处长在结业典礼上致辞

中国驻厄瓜多尔使馆经商处陈峰参赞在结业典礼上致辞

厄瓜多尔马纳比省省长Leonardo Orlando先生在结业典礼上致辞

培训处董杰副处长为学员颁发结业证书

竹林培育与管理培训学员结业合影

竹编培训学员结业合影

竹编专题培训合影

竹林培育与管理专题培训合影